简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

قليل الانبعاث بالانجليزي

يبدو
"قليل الانبعاث" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • low-emission
أمثلة
  • It is located on Mauna Loa, Hawaii, and observes at 3 mm (86–102 GHz) to minimize foreground emission from other, non-thermal sources.
    ويرصد عند 3 مم (86-102 هرتز) لتقليل الانبعاثات الأمامية من المصادر الأخرى الغير حرارية.
  • The 37 Kyoto Protocol Parties, listed in Annex B of the treaty, have agreed to legally binding emission reduction commitments.
    وقد وافقت الدول السبع والثلاثون الموقعة على اتفاقية كيوتو، والمسرودة في الفهرس "ب" في الاتفاقية، على التزامات ملزمة قانونًا بتقليل الانبعاثات.
  • Most new engines rely on electrical and electronic engine control units (ECU) that also adjust the combustion process to increase efficiency and reduce emissions.
    تعتمد معظم المحركات الحديثة على وحدة تحكم في المحرك كهربية وإلكترونية، يمكنها ضبط عملية الاحتراق أيضاً لزيادة الكفاءة وتقليل الانبعاثات.
  • Under the UNFCCC accounting of emissions, their emission reduction commitments do not include emissions attributable to their imports.
    وبموجب نظرة اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ لأسباب الانبعاثات، لا تشتمل التزامات تقليل الانبعاثات المفروضة على تلك الدول الانبعاثات الناجمة عن الواردات إلى تلك الدول.
  • By emitting a small, measured amount of blue light, the aircraft's average brightness better matches that of the sky, and the aircraft is able to fly closer to its target before being detected.
    بإضافة ضوء أزرق قليل الانبعاث والحجم ، يقابل معدل سطوع الطائرة سماء تلك اللية بشكل أفضل، وتستطيع الطائرة الوصول إلى الهدف قبل رصدها بشكل أقرب.
  • This is different from the question of to what extent the policies of one country to reduce emissions affect emissions in other countries (the "spillover effect" and "carbon leakage" of an emissions reduction policy).
    ويختلف ذلك عن المسألة المتعلقة بإلى أي مدى تؤثر السياسات التي تتخذها دولة ما لتقليل الانبعاثات على الانبعاثات الصادرة في دول أخرى ("تأثير الانسكاب" وتسرب الكربون" لسياسة تقليل الانبعاثات).
  • This is different from the question of to what extent the policies of one country to reduce emissions affect emissions in other countries (the "spillover effect" and "carbon leakage" of an emissions reduction policy).
    ويختلف ذلك عن المسألة المتعلقة بإلى أي مدى تؤثر السياسات التي تتخذها دولة ما لتقليل الانبعاثات على الانبعاثات الصادرة في دول أخرى ("تأثير الانسكاب" وتسرب الكربون" لسياسة تقليل الانبعاثات).
  • Policy-makers use MAC curves as merit order curves, to analyze how much abatement can be done in an economy at what cost, and where policy should be directed to achieve the emission reductions.
    ولقد استخدم علماء الاقتصاد منحنيات تكلفة التخفيض الحدي لشرح الاقتصاديات المتعلقة بتجارة انبعاثات الكربون بين الأقاليم، ويستخدم صنّاع السياسات منحنيات تكلفة التخفيض الحدي كمنحنيات ترتيب الاستحقاق، لتحليل نسبة التخفيض التي يمكن اتخاذها في اقتصاد ما عند مستوى تكاليف معين، واتجاه توجيه السياسات لتحقيق تقليل الانبعاثات.